آمار سایت
Who is online?
In total there is 1 user online :: 0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest

None

[ View the whole list ]


Most users ever online was 42 on Mon Jul 16, 2012 2:08 pm
Online Support





به آرامی آغاز به مردن نکن!

View previous topic View next topic Go down

به آرامی آغاز به مردن نکن!

Post  maral on Fri Feb 12, 2010 11:31 am

به آرامی آغاز به مردن مي كنی
اگر سفر نكنی،

اگر كتابی نخوانی،
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،
اگر از خودت قدردانی نكنی.







به آرامی آغاز به مردن مي كنی
زماني كه خودباوري را در خودت بكشی،
وقتي نگذاري ديگران به تو كمك كنند.





به آرامي آغاز به مردن مي كنی
اگر برده ی عادات خود شوی،
اگر هميشه از يك راه تكراری بروی...
اگر روزمرّگی را تغيير ندهی
رنگهای متفاوت به تن نكنی، اگر
يا اگر با افراد ناشناس صحبت نكنی.








تو به آرامی آغاز به مردن مي كنی
اگر از شور و حرارت،
احساسات سركش، از
و از چيزهايی كه چشمانت را به درخشش وامی دارند،
قلبت را تندتر مي كنند، و ضربان
دوری كنی...









تو به آرامی آغاز به مردن مي كنی٬
اگر هنگامی كه با شغلت، يا عشقت شاد نيستی ، آن را عوض نكنی
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نكنی،
ورای روياها نروی، اگر
اگر به خودت اجازه ندهی
كه حداقل يك بار در تمام زندگي ات
ورای مصلحت انديشی بروی ...
-
امروز زندگی را آغاز كن!
امروز! مخاطره كن
امروز كاری كن!
نگذار كه به آرامی بميری!
شادی را فراموش نكن!
















"پابلو نرودا ،ترجمه از احمد شاملو"

maral

تعداد پستها : 73
Join date : 2009-11-15

View user profile

Back to top Go down

Re: به آرامی آغاز به مردن نکن!

Post  رامین on Fri Feb 12, 2010 2:42 pm

حضرت فردوسی (پیامبر ایرانی های اصیل )میگه:

بیا تا به شادی دهیم و خوریم
چو گاه گذشتن بود بگذریم
چه بندی دل اندر سرای سپنج
چه نازی به گنج و چه نالی زرنج

رامین

تعداد پستها : 253
Join date : 2009-11-18
آدرس پستي : raminkordeirani@yahoo.com

View user profile http://raminirani.blogspot.com

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum